par la circulaire du 21/02/2012, le Premier ministre recommande de supprimer les termes "Mademoiselle", "nom de jeune fille", "nom patronymique", "nom d'épouse" et "nom d'époux" des formulaires et correspondances des administrations.
si la modification à l'écrit n'est que purement administrative et informatique. ce qui ne sera pas dans cette ère de la télé-transmission, de télé-déclarations aux organismes sociaux et administrations, par interfaces interposées et logiciels propres à chacun, sans soucis technique (du moins au début),
comment s'adresser à l'oral aux femmes ? il faudrait donc ravaler ses réflexes linguistiques face à un très jeune individu de sexe féminin
Source :
http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2012/02/cir_34682.pdf